sobota, 21 lutego 2015

Kim Hyun Joong schodzi się ze swoją, obecnie ciężarną, dziewczyną



Artykuł: Kim Hyun Joong odnawia związek z byłą dziewczyną... "We wrześniu zostanie ojcem"

Source: TV Report via Naver

1. [+10,783, -40] Co to za jakieś gówno?????????????????

2. [+8,284, -62] Wow ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Wedle słów przysłowia, czasami nie możesz uciec od nieszczęścia

3. [+7,439, -42] Co??? To ta od połamanych żeber??

4. [+5,048, -90] Koniec końców kasa oznacza władzę...

5. [+4,821, -511] Co, żeby mógł też pobić to dziecko??

6. [+1,802, -6] To jakieś historyczny makjang (t/n: coś jak u nas 'telenowela') ㅋㅋㅋ Cóż za dramaturgia z samego rana

7. [+1,488, -9] Więc spotkali się po procesie i spali ze sobą? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Makjang

8. [+1,370, -11] Co ta dwójka w ogóle wyrabia?

9. [+1,341, -15] Ta kobieta jest beznadziejna... przecież przyznał się do pobicia???

10. [+1,232, -14] Dziwny zwrot akcji... ㅋㅋㅋㅋ

11. [+1,184, -8] Obydwoje mają coś nie tak z głowami

12. [+828, -10] Daebak ㅋㅋㅋ Cóz za ogniste odnowienie związku ㅋㅋ

-

Source: Nate

1. [+247, -1] Obydwoje są szurnięci

2. [+208, -5] Wedle słów przysłowa, jak mężczyzna uderzył raz, na pewno zrobi to ponownie

3. [+32, -1] ㅋㅋㅋ Jego agencja musi mieć niezłą bolączkę

4. [+31, -0] Ta kobieta zmarnowała sobie życie

5. [+31, -2] A więc sypiali ze sobą nawet po procesie ㅋㅋㅋ czy to jakiś żart

6. [+24, -0] Wow, ich ślub zdecydowanie będzie interesujący;;; Została z nim nawet mimo pobicia;;

7. [+22, -1] Niech się nie waży tknąć dziecka...

8. [+16, -0] ㅋㅋㅋㅋ Nic nie pobije tego makjang. Ta kobieta chyba dalej tkwi w swym własnym świecie


--
Źródło: NB || Tłumaczenie: Makrosz || Nie kopiować bez creditsu

0 komentarze:

Prześlij komentarz